About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You are Simon, son of John.
  • date unknown
linked to #232342
linked to #450616
linked to #589706
  • Samer
  • Dec 14th 2010, 11:49
linked to #666300
linked to #1638596
linked to #2244259
linked to #2300951
linked to #3553236

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69712

eng
You are Simon, son of John.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أنت سمعان بن يونا.
epo
Vi estas Simon, filo de John.
fra
Tu es Simon, fils de Jean.
ita
Sei Simon, figlio di John
jpn
あなたはヨハネの子シモンです。
あなた[] は[] ヨハネ[] の[] 子[こ] シモン[] です[] 。[]
nah
Tejua ti simon, iconeu juan.
spa
Eres Simón, hijo de Juan.
tlh
Say'men jan puqloD SoH.
cmn
你是约翰的儿子西蒙。
你是約翰的兒子西蒙。
nǐ shì yuēhàn de érzi xīmēng 。
deu
Du bist Simon, der Sohn des Johannes.
heb
אתה שמעון, הבן של יוחנן.
ita
Tu sei Simon, il figlio di Jean.
tur
Sen Simon'sin, Jean'ın oğlu.
tur
Sen Jean'ın oğlu Simon'sın.