Logs

  • date unknown
I took it for granted that you were on our side.
  • date unknown
linked to #10368
  • date unknown
linked to #232360
linked to #455444
linked to #467825
linked to #1106402
linked to #1361400
linked to #2556891
linked to #2556892
linked to #4431550

Sentence #69730

eng
I took it for granted that you were on our side.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ɣileɣ yid-neɣ ay tellid.
ber
Ɣileɣ yid-neɣ ay telliḍ.
epo
Mi estis certa, ke vi estis je nia flanko.
fra
J'ai pris comme acquis que vous étiez de notre côté.
hun
Biztos voltam benne, hogy a mi oldalunkon állsz.
ita
Davo per scontato che fossi dalla nostra parte.
jpn
私はもちろんあなたが私たちの味方だと思っていた。
(わたし) は もちろん あなた が (わたし) たち の 味方(みかた) だ と (おも)っていた 。
jpn
あなたはもちろん私達の味方だと思った。
あなた は もちろん (わたし) (たち)味方(みかた) だ と (おも)った 。
por
Eu tinha certeza de que você estava do nosso lado.
ukr
Я сприйняв як належне те, що ви були на нашому боці.
cmn
我同意你站在我们这边。
我同意你站在我們這邊。
wǒ tóngyì nǐ zhàn zài wǒmen zhèbiān 。

Comments

There are no comments for now.