About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Are you going to buy the car?
  • date unknown
linked to #232590
linked to #417662
linked to #476986
  • Espi
  • Aug 27th 2010, 20:46
linked to #483175
linked to #679455
  • duran
  • Aug 17th 2011, 10:49
linked to #1048772
linked to #1174703
linked to #508219
linked to #1690413
linked to #2420368

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69961

eng
Are you going to buy the car?
ara
هل ستشتري السيارة؟
ber
Ad d-tesɣeḍ takeṛṛust-nni?
deu
Wirst du das Auto kaufen?
epo
Ĉu vi aĉetos la aŭtomobilon?
fra
Vas-tu acheter la voiture ?
jpn
あなたはその車を買うつもりですか。
あなた[] は[] その[] 車[くるま] を[] 買う[かう] つもり[] です[] か[] 。[]
spa
¿Vas a comprar el coche?
spa
¿Va a comprar el coche?
tlh
puH Dujvam Daje'qang'a'?
tur
Arabayı satın alacak mısınız?
ber
Tellid teẓwid ad tesɣed keṛṛusa?
ber
Ad d-iseɣ takeṛṛust-nni?
ber
Ad d-tesɣed takeṛṛust-nni?
epo
Ĉu vi aĉetos la aŭton?
nds
Wullt du dat Auto köpen?
pol
Kupisz samochód?
por
Você vai comprar o carro?
rus
Ты купишь машину?
spa
¿Vas a comprarte el coche?