About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #232637
  • date unknown
You need not go there.
  • duran
  • Aug 17th 2011, 11:23
linked to #1048875
linked to #1813634
linked to #1813635
linked to #3041408
  • PaulP
  • May 13th 2014, 19:28
linked to #1462182
linked to #3534140
unlinked from #3534140
linked to #1977491
unlinked from #3041408
linked to #1572751

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70007

eng
You need not go there.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Du musst nicht dorthin gehen.
deu
Du brauchst nicht dorthin zu gehen.
fra
Tu n'as pas besoin de t'y rendre.
jpn
あなたはそこに行く必要がない。
あなた[] は[] そこ[] に[] 行く[いく] 必要[ひつよう] が[] ない[] 。[]
pol
Nie musisz tam iść.
spa
No necesitas ir ahí.
tur
Oraya gitmenize gerek yok.
cmn
你不用去那裡。
你不用去那里。
nǐ bù yòng qù nàli 。
deu
Du musst da nicht hingehen.
eng
You don't need to go there.
eng
You don't have to go there.
epo
Vi ne bezonas iri tien.
fra
Tu n'as pas besoin d'y aller.
jpn
あなたはそこへ行く必要はない。
あなた[] は[] そこ[] へ[] 行く[いく] 必要[ひつよう] は[] ない[] 。[]
lit
Tu neturi ten eiti.
nld
Je hoeft daar niet heen te gaan.
tur
Oraya gitmene gerek yok.