About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #232638
  • date unknown
Did you see her there?
linked to #417703
linked to #446061
  • duran
  • Aug 17th 2011, 11:24
linked to #1048877
linked to #580707
linked to #3041410

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70008

eng
Did you see her there?
ara
أرأيتها هناك؟
deu
Hast du sie dort gesehen?
epo
Ĉu vi vidis ŝin tie?
jpn
あなたはそこで彼女に会ったのですか。
あなた[] は[] そこで[] 彼女[かのじょ] に[] 会っ[あっ] た[] の[] です[] か[] 。[]
pol
Widziałeś ją tam?
tur
Orada onu gördünüz mü?
bel
Ці бачыў ты яе там?
ber
Tregbed‑tet dynni?
ber
Txezred‑tet dynni?
por
Tu a viste lá?
spa
¿Le visteis ahí?
spa
¿La visteis ahí?
spa
¿La vio ahí?
spa
¿Le vio ahí?
zsm
Adakah awak telah melihatnya di sana?