About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10343
  • date unknown
linked to #232673
  • date unknown
How long have you known Judy?
  • duran
  • Jan 10th 2012, 07:37
linked to #1349718
linked to #1460058
linked to #589744
linked to #1460332
linked to #2455002
linked to #2455003
linked to #2455004
linked to #2455005
  • mraz
  • Oct 24th 2014, 11:59
linked to #3577692

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70044

eng
How long have you known Judy?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Kiom da tempo vi jam konas Judy?
epo
Kiom longe vi jam konas Judy?
fra
Depuis combien de temps connais-tu Judy ?
fra
Depuis combien de temps connaissez-vous Judy ?
hun
Mennyi ideje ismered Judyt?
ita
Da quanto tempo conosci Judy?
ita
Da quanto tempo conosce Judy?
ita
Da quanto tempo conoscete Judy?
jpn
あなたはジュディさんと知り合ってどれぐらいになりますか。
あなた[] は[] ジュディ[] さん[] と[] 知り合っ[しりあっ] て[] どれ[] ぐらい[] に[] なり[] ます[] か[] 。[]
spa
¿Desde cuándo conoces a Judy?
tur
Ne kadar süredir Judy'yi tanıyorsun?
epo
Ekde kiam vi konas Judy?
epo
De kiom da tempo vi konatiĝis kun Judy?
heb
כמה זמן אתה מכיר את ג'ודי?
heb
כמה זמן את מכירה את ג'ודי?
rus
Сколько времени ты уже знаком с Юдь?
rus
Сколько времени ты уже знакома с Юдь?