About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #181494
  • date unknown
linked to #232712
  • date unknown
You don't have to answer this question.
linked to #403277
  • mbm
  • Aug 10th 2010, 14:30
linked to #458608
linked to #566763
linked to #949869
linked to #949870
  • opor
  • Jul 2nd 2011, 04:47
linked to #970958
linked to #1336877
linked to #1336879
linked to #1749856
linked to #1749858
linked to #1754169
linked to #1806793
  • CK
  • Oct 7th 2013, 01:58
linked to #2776917
  • Nero
  • Oct 7th 2013, 02:19
linked to #970994
linked to #2842716

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70082

eng
You don't have to answer this question.
ber
Ur k-terri tmara ad d-terreḍ ɣef tuttra-a.
ces
Na tuhle otázku nemusíte odpovídat.
deu
Du musst auf diese Frage nicht antworten.
eng
You do not have to answer this question.
fra
Tu n'as pas la réponse à cette question.
heb
אינך חייב לענות על שאלה זוֹ.
ita
Non devi rispondere a questa domanda.
ita
Non dovete rispondere a questa domanda.
ita
Non deve rispondere a questa domanda.
jpn
あなたはこの質問に答える必要はない。
あなた[] は[] この[] 質問[しつもん] に[] 答える[こたえる] 必要[ひつよう] は[] ない[] 。[]
pol
Nie musisz odpowiadać na to pytanie.
rus
Ты можешь не отвечать на этот вопрос.
rus
Вы можете не отвечать на этот вопрос.
rus
Вы не обязаны отвечать на этот вопрос.
rus
Можешь не отвечать на этот вопрос.
spa
No tienes que responder a esta pregunta.
tur
Bu soruya cevap vermenize gerek yok.
ces
Na tuhle otázku odpovědět nemusíš.
ell
Μπορείς να μην απαντήσεις σε αυτή την ερώτηση.
epo
Vi ne havas la respondon al tiu demando.
epo
Vi ne devas respondi tiun demandon.
epo
Ĉi tiun demandon vi ne bezonas respondi.
epo
Vi ne devas respondi al ĉi tiu demando.
epo
Vi povas ne respondi al tiu demando.
epo
Vi ne estas devigita respondi al ĉi tiu demando.
fra
Tu peux ne pas répondre à cette question.
hun
Nem szükséges válaszolnod erre a kérdésre.
por
Você não tem que responder a esta pergunta.
por
Tu não tens de responder a esta pergunta.
tgl
Hindi mo kailangan sumagot sa tanong na ito.
uig
بۇ سۇئالغا جاۋاب بېرىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق.