Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You always called me from her house. [F]
  • date unknown
linked to #232821
linked to #356255
linked to #1411626
linked to #1435287
linked to #1435288

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70191

eng
You always called me from her house.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fin
Sinä soitit aina hänen kodistaan.
glg
Sempre me chamaches dende a súa casa.
jpn
あなたはいつも彼女の家から電話してきたわ。
あなた[] は[] いつも[] 彼女[かのじょ] の[] 家[いえ] から[] 電話[でんわ] し[] て[] き[] た[] わ[] 。[]
rus
Ты всегда звонишь мне из ее дома.
spa
Siempre me llamaste desde su casa.
ell
Πάντα μου κάνεις κλήση από το σπίτι της.
pol
Zawsze dzwoniłeś do mnie od niej.
srp
Увек ми телефонираш из њене куће.