menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #70363

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #232993あなたの名前のスペルを教えてください。

linked by an unknown member, date unknown
Spell your name, please.

added by an unknown member, date unknown
➜ #786344Épelez votre nom, s'il vous plaît.

linked by melospawn, March 9, 2011
➜ #787371请拼一下您的名字。

linked by fucongcong, March 10, 2011
➜ #1279574İsmini hecele, lütfen.

linked by duran, December 4, 2011
➜ #2194632Vyhláskujte svoje jméno, prosím.

linked by evatr, February 5, 2013
➜ #1055426Por favor, deletree su nombre.

linked by marcelostockle, July 10, 2013
➜ #5309721Soletre seu nome, por favor.

linked by carlosalberto, July 31, 2016
➜ #5309722Spele tuа nom, per favore.

linked by carlosalberto, July 31, 2016
➜ #5309726Literumu vian nomon, mi petas.

linked by carlosalberto, July 31, 2016
➜ #5546122Спеле туа ном, пер фаворе.

linked by carlosalberto, October 24, 2016
➜ #6119878איית את שמך בבקשה.

linked by fekundulo, June 1, 2017
➜ #6109930Kérlek, betűzd a neved!

linked by kiseva33, July 5, 2018
➜ #7036809Spel je naam, alsjeblieft.

linked by Micsmithel, August 1, 2018
➜ #9140346Spune-ți numele pe litere, te rog.

linked by CataG, October 13, 2020