No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


God created man in his own image, God is a warrior.
linked to #705326
linked to #705897
linked to #864179
linked to #1582437
  • Silja
  • Aug 15th 2013, 20:27
linked to #2679083

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #705330

God created man in his own image, God is a warrior.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen, Jumala on soturi.
Dieu créa l'homme à son image, Dieu est un guerrier.
Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza, Dio è un guerriero.
Deus criou o homem à Sua própria imagem; Deus é um guerreiro.
Dios creó el hombre a su propia imagen, Dios es un guerrero.
Dio kreis la homon laŭ Sia bildo, Dio estas batalanto.
Dio kreis la homon laŭ sia bildo, simila al si; Dio estas militisto.
אלוהים ברא את האדם בצלמו, אלוהים הוא לוחם.