menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #705419

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

musical instrument
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #618533Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo..

Her parents decided that she would play the cello.

added by papabear, January 10, 2011
➜ #618533Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo.

linked by papabear, January 10, 2011
➜ #878752I sui genitori hanno deciso che lei avrebbe suonato il violoncello.

linked by riccioberto, May 6, 2011
➜ #1416925Seus pais decidiron que tocaría o violonchelo.

linked by Alpha, February 5, 2012
➜ #1613917Її батьки вирішили, що вона буде грати на віолончелі.

linked by deniko, June 8, 2012
➜ #2288495ती चेलो वाजवणारच असा तिच्या आई-बाबांनी निर्णय घेतलेला.

linked by sabretou, March 7, 2013
➜ #2584141ती चेलो वाजवेल असं तिच्या आईबाबांनी ठरवलं.

linked by sabretou, July 11, 2013
➜ #4608194Onun ebeveynleri onun viyolonsel çalacağına karar verdi.

linked by duran, October 14, 2015
➜ #6994982Seus pais decidiram que ela tocaria violoncelo.

linked by Ricardo14, July 14, 2018
➜ #6994986Os pais dela decidiram que ela tocaria violoncelo.

linked by Ricardo14, July 14, 2018