About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #233179
  • date unknown
Your analysis of the situation is accurate.
linked to #485937
  • jakov
  • Apr 18th 2011, 00:37
linked to #523722
  • duran
  • Sep 12th 2011, 20:47
linked to #1100547

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70549

eng
Your analysis of the situation is accurate.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ihre Analyse der Situation ist zutreffend.
epo
Via analizo de la situacio estas trafa.
jpn
あなたの状況分析は正確なものである。
あなた[] の[] 状況[じょうきょう] 分析[ぶんせき] は[] 正確[せいかく] な[] もの[] で[] ある[] 。[]
tur
Sizin durum analiziniz doğrudur.
epo
Ilia analizo de la situacio estas trafa.
epo
Ŝia analizo de la situacio estas trafa.
pol
Twoja analiza sytuacji jest dokładna.