Let's leave when you are ready. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Spread by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #10301Partons quand vous serez prêt.

linked by an unknown member, date unknown

➜ #233198あなたの準備ができたら出発しましょう。

linked by an unknown member, date unknown

Let's leave when you are ready.

added by an unknown member, date unknown

➜ #479090Давай підемо, коли ти будеш готовий.

linked by deniko, August 25, 2010

➜ #670613

linked by Dacian, December 17, 2010

➜ #675189Ni iru, kiam vi pretos.

linked by Alois, December 19, 2010

➜ #724200bImejrupDI' mamejjaj.

linked by Vortarulo, January 24, 2011

➜ #675289Wir gehen, wenn sie bereit sind.

linked by kroko, March 2, 2011

➜ #1384147Hazır olduğunda gidelim.

linked by duran, January 20, 2012

➜ #3111461Hai să plecăm când ești pregătită.

linked by PaulP, May 28, 2014

➜ #3111465Hai să plecăm când ești pregătit.

linked by PaulP, May 28, 2014

➜ #670613

unlinked by PaulP, May 28, 2014

➜ #3117406

linked by PaulP, May 28, 2014

➜ #3117411נצא כשתהיי מוכנה.

linked by AlanF_US, August 12, 2014

➜ #3117410בואו נצא לדרך כשתהיה מוכן.

linked by AlanF_US, August 12, 2014

➜ #3117406

unlinked by Horus, January 20, 2015

➜ #3117405Ni iru, kiam vi estos preta.

linked by Horus, January 20, 2015

➜ #9854956Laten we gaan als je klaar bent.

linked by PaulP, March 22, 2021

➜ #9814867Чамайг бэлэн боолонгуут явцгаая.

linked by Alkrasnov, May 16, 2021

➜ #11932154Поедем, когда Вы будете готовы.