About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Your purse is similar to mine.
- date unknown
linked to 233280
shoras - Jun 22nd 2010, 16:27
linked to 409450
Gruzilkin - Aug 25th 2010, 15:55
linked to 479329
nickyeow - Nov 13th 2010, 01:18
linked to 616142
ondo - Aug 14th 2011, 14:52
linked to 1042392
duran - May 1st 2012, 15:58
linked to 1558364

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70650

eng
Your purse is similar to mine.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
あなたの財布は私のに似ている。
あなた[] の[] 財布[さいふ] は[] 私[わたし] の[] に[] 似[に] て[] いる[] 。[]
Showyue
你個銀包同我嗰個好似樣。
nei⁵ go³ ngan⁴ baau¹ tung⁴ ngo⁵ go² go³ hou² ci⁵joeng² 。