About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10285
  • date unknown
linked to #233394
  • date unknown
Could I use your desk?
  • duran
  • Oct 31st 2011, 13:56
linked to #1208256
linked to #1247323
linked to #1247324
linked to #1317802
linked to #1317803
linked to #1317804
linked to #1331766
  • Swift
  • Jan 12th 2012, 13:27
linked to #1356531
linked to #715801
linked to #1535735
linked to #1535736
linked to #1535738
linked to #1535739
linked to #1711529

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70764

eng
Could I use your desk?
deu
Könnte ich deinen Schreibtisch benutzen?
deu
Könnte ich euren Schreibtisch benutzen?
deu
Könnte ich Ihren Schreibtisch benutzen?
epo
Ĉu mi rajtas uzi vian skribotablon?
fra
Puis-je utiliser votre bureau ?
heb
אוכל להשתמש בשולחן שלך?
isl
Mætti ég nota skrifborðið þitt?
ita
Potrei usare la tua scrivania?
ita
Potrei usare la sua scrivania?
ita
Potrei usare la vostra scrivania?
ita
Potrei utilizzare la tua scrivania?
ita
Potrei utilizzare la sua scrivania?
ita
Potrei utilizzare la vostra scrivania?
jpn
あなたの机を使わせていただけますか。
あなた[] の[] 机[つくえ] を[] 使わ[つかわ] せ[] て[] い[] た[] だけ[] ます[] か[] 。[]
por
Posso usar a sua carteira?
tur
Masanı kullanabilir miyim?
deu
Darf ich Ihren Schreibtisch benutzen?
nds
Dröff ik dien Schrievdisch bruken?
rus
Можно воспользоваться Вашим письменным столом?