Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How goes your study?
  • date unknown
linked to #10272
  • date unknown
linked to #233545
linked to #623551
How are your studies going?
linked to #1583247
linked to #2701618
linked to #2701619
linked to #2701620
linked to #2854295

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70917

eng
How are your studies going?
fra
Comment se passent tes études ?
ita
Come stanno andando i tuoi studi?
ita
Come stanno andando i suoi studi?
ita
Come stanno andando i vostri studi?
jpn
あなたのご研究は、いかがですか。
あなた[] の[] ご[] 研究[けんきゅう] は[] 、[] いかが[] です[] か[] 。[]
por
Como vão os seus estudos?
spa
¿Cómo te va en el estudio?
ukr
Як там твоє навчання?
ber
Amek llant tezrawin-nnek?
ber
Amek llant tezrawin-nnem?
cmn
你的学业怎么样了?
你的學業怎麼樣了?
nǐ de xuéyè zěnmeyàng le ?
deu
Wie läuft dein Studium?
ita
Come va la tua ricerca?

Comments

niceguydave
Mar 16th 2012, 23:41
I would suggest that "How are your studies going?" sounds a little less archaic.
marcelostockle
Mar 16th 2012, 23:43
No one owns this sentence, and that may just be the reason.
If you're confident of your version, adopt it and correct it yourself.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.