About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How old is your father?
  • date unknown
linked to #233588
linked to #662667
  • rado
  • Dec 12th 2010, 14:54
linked to #662827
  • U2FS
  • Dec 12th 2010, 15:18
linked to #662850
  • U2FS
  • Dec 12th 2010, 15:18
linked to #662852
linked to #662682
  • sysko
  • Dec 27th 2010, 06:40
linked to #604189
  • sysko
  • Dec 27th 2010, 06:40
linked to #604189
  • sysko
  • Dec 27th 2010, 06:41
linked to #663196
  • sysko
  • Dec 27th 2010, 06:44
unlinked from #663196
linked to #725558
linked to #1132998
linked to #1273754
linked to #1417765
linked to #1424161
linked to #1424162
  • CK
  • Apr 30th 2012, 02:07
linked to #1090100
linked to #663124
linked to #2266758
linked to #2266759
linked to #2344494
linked to #2344499
linked to #2397080
linked to #662824
How old is your father?
linked to #2397080
linked to #604189
linked to #749486
  • CK
  • Apr 2nd 2014, 14:52
linked to #3144201
linked to #3143812
linked to #3144206
linked to #3144207
linked to #3155872
linked to #3279304
linked to #3561475
linked to #3561476

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #70960

eng
How old is your father?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
كم عمر والدك؟
cmn
你的父亲几岁了?
你的父親幾嵗了?
nǐ de fùqin jǐ suì le ?
dan
Hvor gammel er din far?
deu
Wie alt ist dein Vater?
epo
Kiun aĝon havas via patro?
fin
Minkä ikäinen isänne on?
fin
Kuinka vanha isäsi on?
fra
Quel âge a votre père ?
fra
Quel âge a ton père ?
heb
בן כמה אביך?
heb
בן כמה אבא שלך?
ina
Que etate ha tu patre?
ina
Quante annos ha tu patre?
ita
Quanti anni ha tuo padre?
ita
Quanti anni ha suo padre?
ita
Quanti anni ha vostro padre?
jpn
あなたのお父さんは何歳ですか。
あなた[] の[] お父さん[おとうさん] は[] 何[なん] 歳[さい] です[] か[] 。[]
jpn
あなたのお父さんはおいくつですか。
あなた[] の[] お父さん[おとうさん] は[] お[] いくつ[] です[] か[] 。[]
jpn
きみのお父さんて何歳?
きみ[] の[] お父さん[おとうさん] て[] 何[なん] 歳[さい] ?[]
jpn
あなたがたのお父さんは何歳ですか?
あなた[] がた[] の[] お父さん[おとうさん] は[] 何[なん] 歳[さい] です[] か[] ?[]
lat
Quot annos pater tuus natus est?
mar
तुझे वडील किती वर्षांचे आहेत?
mar
तुमच्या वडिलांचं वय काय आहे?
nld
Hoe oud is je vader?
pol
Ile lat ma twój ojciec?
rus
Сколько лет твоему отцу?
rus
Насколько стар твой отец?
spa
¿Qué edad tiene tu padre?
tur
Baban kaç yaşında?
bre
Pe oad eo ho tad?
bre
Pe oad eo da dad?
cat
Quina edad te el teu pare?
ces
Kolik let má tvůj otec?
deu
Wie alt ist Ihr Vater?
deu
Wie alt ist euer Vater?
epo
Kiom aĝa estas via patro?
epo
Kiom da jaroj havas via patro?
epo
Kiomjara estas via patro?
epo
Kiom aĝas via patro?
fin
Minkä ikäinen isäsi on?
fin
Kuinka vanha sinun isäsi on?
fin
Minkä ikäinen sinun isäsi on?
fra
Quel âge a ton père ?
fra
Quel âge a ton père?
hun
Milyen idős az édesapád?
isl
Hversu gamall er pabbi þinn?
isl
Hvað er pabbi þinn gamall?
pes
پدرتان چند سال دارند.
por
Quantos anos tem seu pai?
por
Qual é a idade de teu pai?
por
Quantos anos tem teu pai?
spa
¿Cuántos años tiene tu padre?
spa
¿Cuál es la edad de tu padre?
uig
داداڭ نەچچە ياشقا كىرگەن؟
ukr
Скільки років твоєму батькові?
ukr
Скільки років твоєму батьку?
ukr
Скільки років вашому батьку?
ukr
Скільки років вашому батькові?

Comments

Horus
8 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3144201

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.