About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have no intention of telling you the result.
  • date unknown
linked to #233697
linked to #342050
linked to #571871
  • Eldad
  • Nov 13th 2010, 19:10
linked to #618277
  • Eldad
  • Nov 13th 2010, 19:10
linked to #618279
linked to #793844
linked to #973962
linked to #1642226

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #71070

eng
I have no intention of telling you the result.
cmn
我並不打算把結果告訴你。
我并不打算把结果告诉你。
wǒ bìng bù dǎsuàn bǎ jiéguǒ gàosu nǐ 。
deu
Ich habe nicht die Absicht Ihnen das Ergebnis mitzuteilen.
epo
Mi ne havas iun ajn intencon diri al vi la rezulton.
fra
Je n'ai pas l'intention de vous faire part du résultat.
heb
אין לי שום כוונה לומר לך מה התוצאה.
jpn
あなたに結果を言うつもりはありません。
あなた[] に[] 結果[けっか] を[] 言う[いう] つもり[] は[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
por
Não tenho intenção de te dizer o resultado.
spa
No tengo la intención de compartir el resultado con usted.
ber
Ur yelli deg nneyya-inu ad ak-d-iniɣ agmuḍ.
ber
Ur yelli deg nneyya-inu ad am-d-iniɣ agmuḍ.
nld
Ik ben helemaal niet van plan u de uitslag te vertellen.
tur
Sizinle sonucu paylaşma niyetinde değilim.