About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

It looks like the data you lost on your computer is irretrievable.
linked to #802101
linked to #2857155

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #712972

eng
It looks like the data you lost on your computer is irretrievable.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Изглежда, че загубените данните от компютъра ти не могат да бъдат възстановени.
fra
Il semble que les données que vous avez perdues sur votre ordinateur soient irrécupérables.
epo
Ŝajnas, ke la donitaĵoj, kiujn vi perdis en via komputilo, estas reakireblaj.