About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
There was the woman who was visited while you are sleeping.
- date unknown
linked to 234001
JimBreen - Apr 8th 2010, 05:27
A woman visited us while you were sleeping.
dominiko - Jul 18th 2010, 16:18
linked to 429314
McDutchie - Mar 26th 2011, 15:28
linked to 812404
fucongcong - Mar 27th 2011, 15:54
linked to 463957
fucongcong - Mar 27th 2011, 15:55
linked to 813488
fucongcong - Mar 27th 2011, 15:56
linked to 813489
duran - Oct 31st 2011, 15:35
linked to 1208510
marcelostockle - Feb 1st 2012, 00:44
linked to 1132674

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #71375

eng
A woman visited us while you were sleeping.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
您睡觉的时候,一个女人来看过我们。
nín shuìjiào de shíhou , yī ge nǚrén lái kàn guò wǒmen .
Showcmn
你睡觉的时候,一个女人来看过我们。
nǐ shuìjiào de shíhou , yī ge nǚrén lái kàn guò wǒmen .
Showjpn
あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。
あなた[アナタ] が[ガ] 寝[ネ] て[テ] いる[イル] 間[マ] に[ニ] 訪問[ホウモン] さ[サ] れ[レ] た[タ] 女性[ジョセイ] が[ガ] い[イ] まし[マシ] た[タ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.