About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Would you please come again later?
  • date unknown
linked to #234312
linked to #874530
  • duran
  • Jun 25th 2012, 17:02
linked to #1645665
linked to #1689786
linked to #2050948
linked to #4108376

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #71690

eng
Would you please come again later?
ber
Ulac aɣilif ma teqqleḍ-d ticki?
cmn
請您稍後再來好嗎?
deu
Würden Sie bitte später wieder kommen?
jpn
あとでもう一度来ていただけませんか。
あとで[] もう一度[もういちど] 来[き] て[] い[] た[] だけ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
mkd
Би можел ли да дојдеш пак подоцна?
tur
Lütfen daha sonra tekrar gelir misin?
hun
Vissza tudna jönni később?
pol
Czy mógłby pan przyjść jeszcze raz później?