menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #716946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 nimfeo nimfeo August 28, 2013 August 28, 2013 at 10:14:33 AM UTC link Permalink

Falsa flago
Wrong flag


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2595633 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 thegui thegui September 25, 2015 September 25, 2015 at 1:29:15 PM UTC link Permalink

Ĉi tiu frazo estas angla.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2595633 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 13, 2015 October 13, 2015 at 5:00:06 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2595633

Horus Horus March 25, 2016 March 25, 2016 at 1:30:12 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5006690

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #716945Io sono italiano..

I'm italian.

added by Guybrush88, January 19, 2011
➜ #716945Io sono italiano.

linked by Guybrush88, January 19, 2011
➜ #716952Soy italiano.

linked by qdii, January 19, 2011
➜ #716953我是義大利人。

linked by Guybrush88, January 19, 2011
I'm italian.

edited by Guybrush88, January 19, 2011
I'm Italian.

edited by Guybrush88, January 19, 2011
➜ #716949Je suis Italien.

linked by Shishir, March 5, 2011
➜ #716954Ich bin Italiener.

linked by Shishir, March 5, 2011
➜ #716955Mi estas italo.

linked by Shishir, March 5, 2011
➜ #911923Ich bin Italienerin.

linked by uschi, May 27, 2011
➜ #716954Ich bin Italiener.

linked by uschi, May 27, 2011
➜ #999934Mi estas italino.

linked by Nero, July 19, 2011
➜ #999958Sono italiano.

linked by Guybrush88, July 19, 2011
➜ #999959Sono italiana.

linked by Guybrush88, July 19, 2011
➜ #999961Io sono italiana.

linked by Guybrush88, July 19, 2011
➜ #1268912Yo soy italiano.

linked by marcelostockle, December 27, 2011
➜ #1429668Je suis italienne.

linked by Nero, February 11, 2012
➜ #1429671Itala sum.

linked by Nero, February 11, 2012
➜ #1429674Italus sum.

linked by Nero, February 11, 2012
➜ #1759894Nekk d Aṭalyani.

linked by Amastan, August 8, 2012
➜ #1995356Ben İtalyanım.

linked by duran, November 10, 2012
➜ #2103921Я итальянец.

linked by marafon, December 25, 2012
➜ #2103922Я итальянка.

linked by sharptoothed, December 26, 2012
➜ #716947I am Italian.

linked by Guybrush88, February 10, 2013
➜ #1215876Eu sou italiano.

linked by Guybrush88, February 10, 2013
➜ #1215890Me esas Italiano.

linked by Guybrush88, February 10, 2013
➜ #3451099イタリア人です。

linked by CK, August 27, 2014
➜ #3959811मी इटालियन आहे.

linked by sabretou, April 16, 2015
➜ #4076950मैं इतालवी हूँ।

linked by sabretou, April 16, 2015
➜ #1615567私はイタリア人です。

linked by Horus, October 13, 2015
➜ #1968665Jag är italiensk.

linked by Horus, March 25, 2016
➜ #5317569Olasz vagyok.

linked by mraz, August 4, 2016
➜ #5445339אני איטלקית.

linked by fekundulo, September 16, 2016
➜ #6550702Я італієць.

linked by deniko, December 11, 2017
➜ #6550703Я італійка.

linked by deniko, December 11, 2017
➜ #7906590Ik ben Italiaans.

linked by MarijnKp, May 13, 2019
➜ #8120416أنا طالْياني.

linked by MisterBrown, August 21, 2019
➜ #8165472Ben İtalyan'ım.

linked by Gulo_Luscus, November 16, 2019
➜ #8673180ฉันเป็นคนอิตาลี

linked by pastelite, April 12, 2020
➜ #8172815k Bin Italjoans.

linked by MarijnKp, November 14, 2020
➜ #1845590Minä olen italialainen.

linked by morbrorper, March 10, 2021
➜ #9835387Jag är italienska.

linked by morbrorper, March 10, 2021
➜ #9835386Jag är italienare.

linked by morbrorper, March 10, 2021
➜ #6972684Sou italiano.

linked by Ricardo14, March 10, 2021
➜ #12357360Giɣ Aṭalyani.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12357361ⴳⵉⵖ ⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12357362ⴳⵉⵖ ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12357363Giɣ Taṭalyanit.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024