menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#71786

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

location Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #234411あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Can you see the big white building over there?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #458749Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ?

リンク：sacredceltic, 2010年8月10日
➜ #686482Ĉu vi vidas la grandan blankan domon tie?

リンク：Hans07, 2010年12月26日
➜ #1924070Oradaki büyük beyaz binayı görebiliyor musun?

リンク：duran, 2012年10月15日
➜ #2194515¿Puedes ver ese edificio grande y blanco de allí?

リンク：Shishir, 2013年2月6日
➜ #2992829Widzisz tam ten wielki biały budynek?

リンク：jeedrek, 2014年1月18日
➜ #3695574Видишь большое белое здание вон там?

リンク：sharptoothed, 2014年12月16日
➜ #1553718Ĉu vi jen transe vidas la grandan blankan konstruaĵon?

リンク：PaulP, 2015年8月16日
➜ #9988410Bisakah kamu melihat gedung putih besar di sana?

リンク：HAGNi, 2021年4月26日
➜ #10114872pa' chISbogh qach tIn boleghlaH'a'?

リンク：Vortarulo, 2021年6月18日
➜ #10197743Видишь вон там большое белое здание?

リンク：marafon, 2021年7月28日
➜ #10197744Видите вон там большое белое здание?

リンク：marafon, 2021年7月28日
➜ #686482Ĉu vi vidas la grandan blankan domon tie?

リンク解除：PaulP, 2025年4月22日