About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #234473
  • date unknown
The assistant took the money.
  • Dejo
  • Oct 6th 2010, 19:25
linked to #548832
  • Dejo
  • Oct 6th 2010, 19:25
linked to #548833
linked to #663961
linked to #844563
  • duran
  • Jan 10th 2012, 21:40
linked to #1351624
linked to #1575925
linked to #1581997
linked to #698222

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #71849

eng
The assistant took the money.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
助手拿了钱。
助手拿了錢。
zhùshǒu ná le qián 。
epo
La helpanto prenis la monon.
epo
La asistanto prenis la monon.
jpn
アシスタントはお金を受け取りました。
アシスタント[] は[] お金[おかね] を[] 受け取り[うけとり] まし[] た[] 。[]
nld
De assistent nam het geld.
rus
Помощник взял деньги.
spa
El asistente tomó el dinero.
spa
El ayudante cogió el dinero.
tur
Asistan parayı aldı.
deu
Der Helfer nahm das Geld.
fra
L'assistant prenait l'argent.
nld
De medewerker nam het geld.
pes
آن کسی که کمک کرد پول را گرفت.
por
O ajudante pegou o dinheiro.
por
A ajudante pegou o dinheiro.
rus
Ассистент получил деньги.