About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #234676
  • date unknown
He called me a stupid boy. [M]
linked to #767194
  • duran
  • Feb 23rd 2012, 08:32
linked to #1450024
linked to #1809988
linked to #1871169
linked to #2348391

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72053

eng
He called me a stupid boy.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Li nomis min stultulo.
heb
הוא קרא לי ילד טיפש.
jpn
あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。
あいつ[] が[] 僕[ぼく] の[] こと[] を[] 「[] ばか[] な[] やつ[] 」[] って[] いったん[] だ[] よ[] 。[]
spa
Me llamó un muchacho estúpido.
tlh
jIHvaD loDHom QIp pong.
tur
Bana aptal bir çocuk dediler.
cmn
他叫我傻瓜。
他叫我傻瓜。
tā jiào wǒ shǎguā 。
eng
A stupid boy called me.
fra
Il m’a traité d’imbécile.
rus
Он обозвал меня дурнем.