About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

He's a British citizen, but he lives in India.
linked to #401243
  • Scott
  • Jan 23rd 2011, 22:58
linked to #723897
linked to #724303
linked to #725224
  • Scott
  • May 13th 2011, 02:08
linked to #889675
linked to #1080362
linked to #1503024
linked to #1620147
linked to #2527299
linked to #2527300
linked to #2736174

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #723147

eng
He's a British citizen, but he lives in India.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Netta d aɣerman abriṭani, maca yedder deg Lhend.
deu
Er ist ein britischer Staatsbürger, aber er lebt in Indien.
fra
Il est un citoyen britannique, mais il vit en Inde.
hun
Ő brit állampolgár, de Indiában él.
jpn
彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
彼[かれ] は[] 英国[えいこく] 市民[しみん] だ[] が[] 、[] インド[] に[] 住ん[すん] で[] いる[] 。[]
mar
तो ब्रिटिश नागरिक असून भारतात राहतो.
mar
तो ब्रिटिश नागरिक आहे, पण तो भारतात राहतो.
por
Ele é um cidadão britânico, mas vive na Índia.
rus
Он британский гражданин, но живёт в Индии.
spa
Él es un ciudadano británico pero vive en la India.
tur
O bir İngiliz vatandaşı, ama Hindistan'da yaşıyor.
epo
Li estas brita civitano, sed li loĝas en Barato.
oci
Qu'ei un ciutadan britanic, mès demòra en India.