About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Seven is said to be a lucky number.
  • date unknown
linked to #235011
linked to #409596
linked to #409625
linked to #437738
linked to #894140
linked to #1296721
linked to #1543820
linked to #1547333
linked to #1547334
linked to #446611
  • duran
  • Jun 29th 2012, 17:31
linked to #1653779

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72388

eng
Seven is said to be a lucky number.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Die Sieben soll eine Glückszahl sein.
ell
Το επτά θεωρείται τυχερός αριθμός.
fra
On dit que le sept est un numéro chanceux.
heb
מספהמספר שבע אמור להיות מספר מזל.
heb
שבע נחשב למספר מזל.
ido
On dicas ke sep esas fortunoza nombro.
ita
Si dice che il sette è un numero fortunato.
jpn
7は運のよい数だと言われる。
7[なな] は[] 運[うん] の[] よい[] 数[かず] だ[] と[] 言わ[いわ] れる[] 。[]
por
Dizem que sete é um número que dá sorte.
spa
Se dice que el siete es un número de la suerte.
tur
Yedinin şanslı bir rakam olduğu söylenir.
epo
Laŭdire la cifero sep estas bonŝanciga.
pol
Siódemka to podobno szczęśliwa liczba.
rus
Говорят, что семь - счастливое число.
rus
Семь — счастливое число.
spa
Dicen que el siete es un número que trae suerte.