About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
  • date unknown
linked to #235083
linked to #452383
linked to #452385
linked to #2098485

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72461

After a six month period, his leg was healed and is normal again.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

guò le liù ge yuè , tā de tuǐ biàn zhìhǎo , huífù zhèngcháng le 。
6[ろく] ヶ月[かげつ] 後[ご] 、[] 彼[かれ] の[] 足[あし] は[] 治り[なおり] 、[] また[] いつも[] の[] よう[] に[] 戻り[もどり] まし[] た[] 。[]
Después de seis meses se le curó la pierna y está otra vez normal.
gwo³ zo² luk⁶ go³ jyut⁶ , heoi⁵ zek³ goek³ zau⁶ ji¹ faan¹ hou² , bin³ faan¹ zing³soeng⁴ laa³ 。