About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'll call you around five o'clock.
  • date unknown
linked to #235128
linked to #333185
  • sysko
  • Jun 12th 2009, 22:41
linked to #333188
linked to #406164
linked to #406165
linked to #406166
  • Dejo
  • Oct 31st 2010, 02:21
linked to #594650
linked to #785113
  • duran
  • Jun 19th 2012, 13:11
linked to #1635116
linked to #700859

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72504

eng
I'll call you around five o'clock.
cmn
我会在5点左右打电话给你。
我會在5點左右打電話給你。
wǒ huì zài 5 diǎn zuǒyòu dǎdiànhuàgěi nǐ 。
deu
Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen.
epo
Mi vokos vin ĉirkaŭ la kvina.
fra
Je t'appellerai vers 5 heures.
jpn
5時頃あなたに電話しましょう。
5[ご] 時[じ] 頃[ごろ] あなた[] に[] 電話[でんわ] し[] ましょ[] う[] 。[]
spa
Te llamaré hacia las 5.
tur
Yaklaşık beşte seni arayacağım.
uig
سائەت بەشلەردە سىزگە تېلېڧون بېرىمەن.
uig
سائەت بەشلەردە سىلەرگە تېلېڧون بېرىمەن.
uig
سائەت بەشلەردە ساڭا تېلېڧون بېرىمەن.
ell
Θα σου τηλεφωνήσω κατά τις 5 η ώρα.
hun
Öt óra körül felhívlak.
rus
Я позвоню тебе где-то в 5 часов.
rus
Я позвоню тебе около 5 часов.
wuu
我会得垃海5点钟左右打电话拨侬个。
ŋu²³. ɦuɛ²³. təˀ⁵⁵. lɑˀ¹². hɛ³⁴. 5ti³⁴. ʦoŋ⁵³. ʦu³⁴. ɦiɤ²³. 打di²³. ɦo²³. pəˀ⁵⁵. noŋ²³. gəˀ¹². 。