About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You gave me only fifty cents.
  • date unknown
linked to #235171
linked to #597317
linked to #764334
linked to #805200
  • U2FS
  • Mar 22nd 2011, 16:25
linked to #805563
linked to #1291300
  • duran
  • Jan 10th 2012, 21:47
linked to #1351650
linked to #1753051
linked to #1753052
linked to #3432919

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72549

eng
You gave me only fifty cents.
ber
Tefkiḍ-iyi-d kan semmuset n tmerwin n yisanten.
ber
Tefkiḍ-iyi-d kan xemsin n yisanten.
bul
Ти ми даде само петдесет цента.
cmn
你只給了我五十美分。
你只给了我五十美分。
nǐ zhǐ gěi le wǒ wǔ shí měi fēn 。
fra
Tu m'as donné seulement cinquante centimes.
ita
Mi hai dato soltanto cinquanta centesimi.
jpn
50セントしかくれませんでしたよ。
5[ご] 0[ぜろ] セント[] しか[] くれ[] ませ[] ん[] でし[] た[] よ[] 。[]
jpn
50セントしかくれなかった。
5[ご] 0[ぜろ] セント[] しか[] くれ[] なかっ[] た[] 。[]
pol
Dałeś mi tylko pięćdziesiąt centów.
spa
Me diste sólo cincuenta centavos.
tur
Sen bana sadece elli sent verdin.
eng
You only gave me fifty cents.
epo
Vi donis al mi nur kvindek cendojn.
ido
Tu donis a me nur kinadek centimi.