About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I haven't heard a word from them in over four years.
  • date unknown
linked to #235195
linked to #1006620
linked to #1639103

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72573

eng
I haven't heard a word from them in over four years.
ita
Non li ho mai sentiti in più di quattro anni.
jpn
4年以上も音信不通だったんだよ。
4[よん] 年[ねん] 以上[いじょう] も[] 音信[いんしん] 不通[ふつう] だっ[] た[] ん[] だ[] よ[] 。[]
spa
No he escuchado ni una palabra de ellos en más de cuatro años.
pol
Nie mam od niego wieści od ponad czterech lat.