About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
By the time we had walked four miles, he was exhausted.
  • date unknown
linked to #235229
  • ondo
  • Feb 14th 2011, 08:07
linked to #754872

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72608

eng
By the time we had walked four miles, he was exhausted.
epo
Post kiam ni promenis ses kilometrojn, liaj fortoj elĉerpiĝis.
jpn
4マイルも歩かないうちに彼はくたくたになった。
4[よん] マイル[] も[] 歩か[あるか] ない[] うち[] に[] 彼[かれ] は[] くたくた[] に[] なっ[] た[] 。[]
nld
Nadat we zes kilometer gewandeld hadden, was hij uitgeput.