About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #235260
  • date unknown
The war began three years later.
  • Dejo
  • Nov 17th 2010, 03:51
linked to #624175
  • Dejo
  • Nov 17th 2010, 03:52
linked to #624176
  • Dejo
  • Nov 17th 2010, 03:53
linked to #624177
  • Nero
  • Nov 26th 2010, 21:13
linked to #637031
  • Nero
  • Nov 26th 2010, 21:13
linked to #637033
  • Nero
  • Nov 26th 2010, 21:14
linked to #637036
linked to #872488
linked to #932020
linked to #1403733
linked to #1906928
linked to #1966669
linked to #1069916
linked to #1583345
linked to #2978942
linked to #2978947
linked to #2978948
linked to #2978949
linked to #2978950

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72638

eng
The war began three years later.
cmn
三年後戰爭開始了。
三年后战争开始了。
sān nián hòu zhànzhēng kāishǐ le 。
deu
Der Krieg begann drei Jahre später.
deu
Der Krieg hat drei Jahre später angefangen.
deu
Der Krieg fing drei Jahre später an.
deu
Der Krieg hat drei Jahre später begonnen.
epo
La milito komenciĝis tri jarojn poste.
est
Sõda algas kolm aastat hiljem.
fra
La guerre commença trois ans après.
ita
La guerra è iniziata tre anni più tardi.
ita
La guerra iniziò tre anni più tardi.
ita
La guerra è cominciata tre anni più tardi.
ita
La guerra cominciò tre anni più tardi.
jpn
3年後に戦争が始まった。
3[さん] 年[ねん] 後[ご] に[] 戦争[せんそう] が[] 始まっ[はじまっ] た[] 。[]
nld
De oorlog begon drie jaar later.
por
A guerra começou três anos depois.
rus
Три года спустя началась война.
spa
La guerra empezó tres años después.
spa
La guerra empezó tres años más tarde.
tur
Savaş üç yıl sonra başladı.
epo
Tri jarojn poste la milito komenciĝis.
heb
המלחמה פרצה שלוש שנים מאוחר יותר.
por
A guerra começou três anos mais tarde.
rus
Тремя годами позже началась война.
srp
Rat je počeo tri godine kasnije.