About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Two men were on watch round the body.
  • date unknown
linked to #235444
linked to #1856568
linked to #1856569

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #72822

eng
Two men were on watch round the body.
ita
Due uomini erano di guardia intorno al corpo.
ita
Due uomini erano di guardia attorno al corpo.
jpn
2人の男が見張りをしていた。
2[に] 人[にん] の[] 男[おとこ] が[] 見張り[みはり] を[] し[] て[] い[] た[] 。[]
eng
Two men kept guard.

Comments

WestofEden
Aug 29th 2013, 03:18
Could you please release? The Japanese doesn't mention a body.
WestofEden
Sep 2nd 2013, 22:46
I think this should be unlinked from the Japanese.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.