menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #73041

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 8 syllables Tanaka Corpus present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

A dog is running in the park.

added by an unknown member, date unknown
➜ #235662１匹のイヌが公園で走っています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1351651Bir köpek parkta koşuyor.

linked by duran, January 10, 2012
➜ #1410700Hundo kuras en la parko.

linked by ismael_avila, February 3, 2012
➜ #1566378Собака бігає по парку.

linked by deniko, May 10, 2012
➜ #1999979Hay un perro corriendo en el parque.

linked by marcelostockle, November 11, 2012
➜ #2405017Un perro está corriendo por el parque.

linked by wallebot, April 26, 2013
➜ #2607402Собака бегает в парке.

linked by odexed, July 21, 2013
➜ #4384527Un cane sta correndo nel parco.

linked by Guybrush88, July 18, 2015
➜ #5977168Yma ki ow ponya y'n park.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #8087580Pes běhá v parku.

linked by aldar, August 2, 2019
➜ #9345093There's one dog running in the park.

linked by CK, November 21, 2020
➜ #9345093There's one dog running in the park.

unlinked by CK, November 21, 2020
➜ #9856216Нохой паркад давхиж байна.

linked by Alkrasnov, July 17, 2021