About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10012
  • date unknown
linked to #235786
  • date unknown
I'll finish it in one hour.
linked to #409840
linked to #558708
linked to #1059768
  • duran
  • Dec 21st 2011, 15:39
linked to #1311585
linked to #1408914
linked to #2279265

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #73165

eng
I'll finish it in one hour.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fra
Je le finirai dans une heure.
ita
Lo finirò in un'ora.
jpn
1時間で終わります。
1[いち] 時間[じかん] で[] 終わり[おわり] ます[] 。[]
jpn
1時間で終わらせます。
1[いち] 時間[じかん] で[] 終わら[おわら] せ[] ます[] 。[]
por
Eu terminarei em uma hora.
rus
Я закончу это в течение часа.
spa
Lo terminaré en una hora.
tur
Bir saat içinde onu bitireceğim.
deu
Ich mache es in einer Stunde fertig.
deu
Ich werde das in einer Stunde abschließen.
epo
Mi finos ĝin en unu horo.
eus
Ordu betean bukatuko dut.
nld
Ik maak het in een uurtje af.
pol
Skończę w ciągu godziny.