About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #235908
  • date unknown
War broke out in 1941.
  • saeb
  • Apr 8th 2010, 12:02
linked to #377055
  • juwu
  • Oct 31st 2010, 07:58
linked to #594825
  • juwu
  • Oct 31st 2010, 07:59
linked to #594826
linked to #601220
linked to #1288879
  • duran
  • Mar 16th 2012, 07:03
linked to #1489216
  • kroko
  • Apr 18th 2012, 17:52
linked to #889916
linked to #1762929
linked to #2524550

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #73289

eng
War broke out in 1941.
ara
.اِندلعت الحرب عام ١٩٤١م
dan
Krigen brød ud i 1941.
deu
Der Krieg brach 1941 aus.
epo
La milito komenciĝis en 1941.
epo
La malpaco ekis je 1941.
jpn
1941年に戦争が起こった。
1[いち] 9[きゅう] 4[よん] 1[いち] 年[ねん] に[] 戦争[せんそう] が[] 起こっ[おこっ] た[] 。[]
nds
De Krieg füng 1941 an.
rus
Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.
spa
La guerra estalló en 1941.
tur
Savaş 1941 yılında patlak verdi.
dan
Krigen begyndte i 1941.
dan
Ufreden startede i 1941.
deu
Der Krieg fing 1941 an.
nld
De oorlog begon in 1941.
nld
De oorlog brak in 1941 uit.