About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #235926
  • date unknown
In 1860 Lincoln was elected President of the United States.
  • Dejo
  • Sep 25th 2010, 18:22
linked to #532890
linked to #532895
linked to #532928
linked to #532929
linked to #532930
linked to #572107
  • CK
  • Jan 12th 2012, 09:30
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
linked to #1356029
linked to #532902
linked to #1356015
linked to #917350
linked to #1222504
linked to #1385945
linked to #1894038
linked to #3611348

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #73307

eng
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.
deu
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt.
eng
Lincoln was elected President of the United States in 1860.
epo
En 1860 Lincoln elektiĝis prezidento de Usono.
fra
En 1860, Lincoln fut élu Président des États-Unis d'Amérique.
heb
בשנת 1860 לינקולן נבחר לנשיא ארצות הברית.
jpn
1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
1[いち] 8[はち] 6[ろく] 0[ぜろ] 年[ねん] に[] リンカーン[] は[] 合衆国[がっしゅうこく] の[] 大統領[だいとうりょう] に[] 選ば[えらば] れ[] た[] 。[]
lat
Lincoln anno MDCCCLX Americae Foederatae praeses creatus est.
pol
W 1860 Lincoln został wybrany prezydentem Stanów Zjednoczonych.
por
Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América.
rus
В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.
spa
En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
tur
1860'ta Lincoln, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına seçildi.
tur
1860'ta Lincoln, Birleşik Devletler başkanlığına seçildi.
tur
1860'ta Lincoln, ABD başkanlığına seçildi.
heb
לינקולן נבחר כנשיא ארצות הברית בשנת 1860.
hun
1860-ban Lincolnt választották meg az Egyesült Államok elnökének.
ita
Nel 1860 Lincoln venne eletto presidente degli Stati Uniti.
rus
Линкольн был избран президентом США в 1860 году.