Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

American football is for sissies. If you're a real man you play rugby.
linked to #733784
linked to #800736
linked to #2617630
linked to #2763769
linked to #2763770
linked to #2763771

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #733780

eng
American football is for sissies. If you're a real man you play rugby.
fra
Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.
ita
Il football americano è per le fighette. Se sei un vero uomo giochi a rugby.
ita
Il football americano è per le femminucce. Se sei un vero uomo giochi a rugby.
ita
Il football americano è per le femminelle. Se sei un vero uomo giochi a rugby.
ita
Il football americano è per gli effemminati. Se sei un vero uomo giochi a rugby.
spa
El fútbol americano es para niñas. Los hombres de verdad juegan a rugby.
pol
Futbol amerykański jest dla mięczaków. Prawdziwi faceci grają w rugby.