menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #73461

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

money desire negotiation Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #9968

linked by an unknown member, date unknown
➜ #236085１０ドル以上は使いたくありません。

linked by an unknown member, date unknown
I don't want to spend more than $10.

added by an unknown member, date unknown
➜ #461281मैं दस डॉलर से ज़्यादा नहीं खर्चना चाहता हूँ।

linked by minshirui, August 13, 2010
➜ #514841Я не хочу витрачати більше 10 доларів.

linked by aandrusiak, September 15, 2010
➜ #580547No quiero gastarme más de diez dólares.

linked by Shishir, October 22, 2010
➜ #395775Mi ne volas elspezi pli ol 10 dolarojn.

linked by kebukebu, January 2, 2011
➜ #361251Nie chcę wydać więcej niż 10 dolarów.

linked by kebukebu, January 2, 2011
➜ #360785Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.

linked by kebukebu, January 2, 2011
➜ #924785Não quero gastar mais de $10.

linked by alexmarcelo, June 5, 2011
➜ #1052472En halua käyttää enempää kuin kymmenen dollaria.

linked by Silja, August 18, 2011
➜ #145890910 dolardan daha fazla harcamak istemiyorum.

linked by duran, February 27, 2012
➜ #2674258मला १० डॉलरपेक्षा जास्त खर्च करायचा नाहीये.

linked by sabretou, August 13, 2013
➜ #2918289Я не хочу тратить больше десяти долларов.

linked by sharptoothed, December 10, 2013
➜ #3638256Non voglio spendere più di dieci dollari.

linked by Guybrush88, November 16, 2014
➜ #3638257Io non voglio spendere più di dieci dollari.

linked by Guybrush88, November 16, 2014
➜ #2043023אני לא רוצה להוציא יותר מעשרה דולר.

linked by AlanF_US, March 15, 2016
➜ #2402841Δε θέλω να ξοδέψω πάνω από 10 δολάρια.

linked by Inego, June 5, 2016
➜ #7871053Nem akarok többet költeni tíz dollárnál.

linked by jegaevi, April 26, 2019
➜ #7900534Ik wil niet meer dan $10 uitgeven.

linked by MarijnKp, May 10, 2019
➜ #2599256Eu não quero gastar mais que 10 dólares.

linked by Ricardo14, July 12, 2019
➜ #9740839Tôi không muốn tiêu nhiều hơn 10 Đô-la.

linked by dotheduyet1999, February 10, 2021
➜ #9740844Tui không muốn xài nhiều hơn 10 Đô.

linked by dotheduyet1999, February 10, 2021
➜ #3470175Ik wil niet meer dan 10 dollar uitgeven.

linked by PaulP, July 9, 2025