About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #236088
  • date unknown
We divided ten dollars among the five of us.
linked to #367445
linked to #1188072
linked to #1693529
linked to #2945334
linked to #4076918

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #73464

eng
We divided ten dollars among the five of us.
deu
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf.
fra
Nous divisâmes dix dollars entre nous cinq.
hun
Tíz dollárt osztottunk szét ötünk között.
jpn
10ドルを私たち5人で分けた。
1[いち] 0[ぜろ] ドル[] を[] 私[わたし] たち[] 5[ご] 人[にん] で[] 分け[わけ] た[] 。[]
rus
Мы впятером поделили десять долларов между собой.
tur
On doları beşimizin arasında bölüştük.
epo
Ni partigis dek dolarojn inter ni kvin.
pol
Podzieliliśmy 10 dolarów na nas pięciu.