About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
"Do you like snakes?" "Of course not." [M]
- date unknown
linked to 26511
- date unknown
linked to 236347
Shishir - Sep 20th 2010, 12:47
linked to 521903
Shishir - Oct 12th 2010, 16:48
linked to 562100
Demetrius - Dec 22nd 2010, 17:51
linked to 399896
Demetrius - Dec 22nd 2010, 17:52
linked to 679457
Demetrius - Dec 22nd 2010, 17:53
linked to 679456
Guybrush88 - May 25th 2012, 10:49
linked to 1590540
Guybrush88 - May 25th 2012, 10:49
linked to 1590541
Guybrush88 - May 25th 2012, 10:49
linked to 1590542
Guybrush88 - May 25th 2012, 10:49
linked to 1590543
MrShoval - May 25th 2012, 13:46
linked to 1590917
Eldad - May 25th 2012, 19:46
linked to 1591679
Eldad - May 25th 2012, 19:46
linked to 1591682
alexmarcelo - Oct 11th 2012, 07:33
linked to 1912477
Gulo_Luscus - Jun 19th 2013, 04:08
linked to 1282782
Pfirsichbaeumchen - May 24th 2014, 12:15
linked to 352551
Pfirsichbaeumchen - May 24th 2014, 12:15
linked to 1590546
Guybrush88 - Jul 11th 2014, 14:15
linked to 3373090

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #73713

eng
"Do you like snakes?" "Of course not."

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
“你喜欢蛇吗?”“当然不喜欢。”
“ nǐ xǐhuān shé ma ?”“ dāngrán bù xǐhuān 。”
Showjpn
「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」
「[] 君[きみ] は[] ヘビ[] が[] 好き[すき] です[] か[] 」[] 「[] もちろん[] 好き[すき] で[] は[] あり[] ませ[] ん[] 」[]
Showyue
「你鐘唔鐘意蛇㗎?」「梗係唔鐘意啦。」
「 nei⁵ zung¹ ng⁴ zung¹ ji³ se⁴ gaa³ ?」「 gang² hai⁶ ng⁴ zung¹ ji³ laa¹ 。」

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.