menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #738328

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #333843叫救护车。.

Llama una ambulancia

added by chinopinyin, February 2, 2011
➜ #333843叫救护车。

linked by chinopinyin, February 2, 2011
Llama una ambulancia.

edited by chinopinyin, February 2, 2011
Llama a una ambulancia.

edited by chinopinyin, February 2, 2011
➜ #1241323Panggil ambulan！

linked by windra, November 16, 2011
➜ #1268811Call an ambulance!

linked by marcelostockle, November 29, 2011
➜ #19587Call an ambulance.

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #357478Ruf einen Krankenwagen.

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #505911Voku ambulancon.

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #182411救急車を呼んでくれ。

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #182413救急車を呼んで！

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #2797299Soita ambulanssi.

linked by marcelostockle, October 18, 2013
➜ #2797297Soita ambulanssi!

linked by marcelostockle, October 18, 2013
➜ #3131175Bel een ziekenwagen.

linked by marcelostockle, March 30, 2014
➜ #4935929Вызови скорую.

linked by marafon, February 25, 2016
➜ #4935934Вызывай скорую.

linked by marafon, February 25, 2016
➜ #5065067Вызови неотложку.

linked by marafon, April 15, 2016
➜ #5065069Вызывай неотложку.

linked by marafon, April 15, 2016
➜ #5754084Виклич швидку.

linked by deniko, January 9, 2017
➜ #8618809Bel een ambulance.

linked by Elsofie, March 18, 2020
➜ #1268811Call an ambulance!

unlinked by morbrorper, July 24, 2020
➜ #2797297Soita ambulanssi!

unlinked by morbrorper, July 24, 2020
➜ #9255Appelle une ambulance.

linked by morbrorper, July 24, 2020
➜ #2797300Chiama un'ambulanza.

linked by morbrorper, July 24, 2020