Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #75
  • date unknown
linked to #871
  • date unknown
linked to #2966
  • date unknown
linked to #3888
  • date unknown
linked to #5661
  • date unknown
linked to #5901
  • date unknown
linked to #329612
あなたはどこの国の出身ですか。
linked to #378406

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #74108

jpn
あなたはどこの国の出身ですか。
あなた[] は[] どこ[] の[] 国[くに] の[] 出身[しゅっしん] です[] か[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
你是从哪个国家来的?
你是從哪個國家來的?
nǐ shì cóng nǎ ge guójiā lái de ?
deu
Aus welchem Land kommst du?
eng
Which country are you from?
fra
De quel pays viens-tu ?
nld
Uit welk land kom je?
rus
Из какой ты страны?
spa
¿De qué país eres?
vie
Bạn từ nước nào vậy?
afr
Van watse land is jy?
ara
من أي بلد أنت؟
cmn
你是哪国人?
你是哪國人?
nǐ shì nǎ guó rén ?
dan
Hvilket land er du fra?
deu
Woher kommst du?
ell
Από ποιά χώρα κατάγεσαι;
eng
What country are you from?
epo
El kiu lando vi venas?
epo
El kiu lando vi venis ?
epo
De kiu lando vi estas?
epo
De kiu lando vi venas?
epo
De kie vi estas?
est
Kust sa pärit oled?
fin
Mistä maasta sinä olet kotoisin?
fra
De quel pays viens-tu ?
heb
מאיזו ארץ אתה?
heb
מניין באת?
hun
Melyik országból jöttél?
ita
Da che paese vieni?
ita
Da che paese viene?
ita
Da che paese venite?
ita
Da quale paese vieni?
ita
Da quale paese viene?
ita
Da quale paese venite?
jbo
ma gugde do
kha
Me dei na ri aiu?
kha
Pha dei na ri aiu?
lit
Iš kurios tu šalies?
nds
Ut wat för en Land kummst du?
pol
Z jakiego kraju jesteś?
por
De que país você é?
swe
Vilket land kommer du ifrån?
swe
Vilket land kommer du från?
swe
Från vilket land kommer du?
tat
Син кайсы илдән?
tur
Nerelisin?
tur
Hangi ülkeden geliyorsun?
ukr
З якої ти країни?
wuu
侬是从阿里个国家来个?
noŋ²³. zɿ²³. zoŋ²³. ɑˀ⁵⁵. li²³. gəˀ¹². goˀ¹². kɑ⁵³. lɛ²³. gəˀ¹². ?