About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

"Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot."
linked to #800221
linked to #800222
linked to #3038818

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #747251

eng
"Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot."
deu
„Sind die Wissenschaftler bald soweit, dass sie einen Menschen klonen können?“ – „Noch lange nicht.“
fra
«les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin de là.»
fra
«les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin s'en faut.»
epo
"Ĉu sciencistoj estas baldaŭ kopiontaj homan estaĵon?" "Tute ne."