menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #748425

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #748424Yagan jutom stägis e lievis..

The hunter shoots stags and hares.

added by Dejo, February 9, 2011
➜ #748424Yagan jutom stägis e lievis.

linked by Dejo, February 9, 2011
➜ #1695121O caçador atira em veados e lebres.

linked by DracoKall, July 15, 2012
➜ #1698797El cazador le dispara a venados y liebres.

linked by al_ex_an_der, July 16, 2012
➜ #1698948La ĉasisto pafas cervojn kaj leporojn.

linked by al_ex_an_der, July 16, 2012
➜ #1698949La ĉasisto pafas al cervoj kaj al leporoj.

linked by al_ex_an_der, July 16, 2012
➜ #748669Der Jäger schießt Hirsche und Hasen.

linked by al_ex_an_der, July 16, 2012
➜ #4473793Охотник стреляет в оленей и зайцев.

linked by odexed, May 3, 2019
➜ #13224583Le chasseur chasse les cerfs et les lièvres.

linked by lbdx, May 16, 2025