Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #328733
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
linked to #900873

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #74986

jpn
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
そこら[] へん[] は[] 、[] 男子[だんし] と[] 女子[じょし] と[] で[] は[] 違う[ちがう] ん[] だって[] ば[] 。[]
eng
Obviously that's different for men and women.
pol
Uważam, że mężczyźni i kobiety będą się różnić w tym względzie.
deu
Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.
epo
Evidente tio diferencas por viroj kaj virinoj.
spa
Obviamente eso es diferente tanto para hombres como para mujeres.