menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #754070

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 morbrorper morbrorper October 4, 2021 October 4, 2021 at 6:47:41 AM UTC flag Report link Permalink

Her toe is bleeding. [?]

CK CK October 4, 2021 October 4, 2021 at 6:56:34 AM UTC flag Report link Permalink

That would make more sense out of any context.

It would be OK in a sentence like this.
Her toe bleeds every time she cuts it with a knife.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #754065Son doigt saigne..

Her toe bleeds.

added by Guybrush88, February 13, 2011
➜ #754065Son doigt saigne.

linked by Guybrush88, February 13, 2011
➜ #754076انگشت پای او خونریزی دارد.

linked by mahdiye, February 13, 2011
➜ #754233Krew jej leci z palca.

linked by zipangu, February 13, 2011
➜ #773619Ihr Zeh blutet.

linked by Esperantostern, February 28, 2011
➜ #1554796Ngón chân của nó chảy máu.

linked by trieuho, April 29, 2012
➜ #1554797Ngón tay của nó chảy máu.

linked by trieuho, April 29, 2012
➜ #1554799Ngón chân của bả chảy máu.

linked by trieuho, April 29, 2012
➜ #1683479Její prst krvácí.

linked by oneill, July 11, 2012
➜ #754066Il suo dito sanguina.

linked by Guybrush88, October 21, 2012
➜ #3356232Ŝia piedfingro sangas.

linked by autuno, July 3, 2014
➜ #3361694Hendes tå bløder.

linked by danepo, July 5, 2014
➜ #3414361

linked by Guybrush88, August 8, 2014
➜ #3414361

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2466064Le sanguina il dito.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #7459415Haar teen bloedt.

linked by MarijnKp, November 13, 2018
➜ #8704438Heur toon bluidt.

linked by MarijnKp, April 23, 2020
➜ #12442762Jari kakinya berdarah.

linked by HAGNi, May 5, 2024
➜ #12470544У неї кровить палець на нозі.

linked by Ahha, May 23, 2024