menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #759955

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #372627Jag brukar diska..

I'm doing the dishes.

added by marco87, February 18, 2011
➜ #372627Jag brukar diska.

linked by marco87, February 18, 2011
➜ #760842Мия чиниите.

linked by ednorog, February 19, 2011
➜ #181749Je fais la vaisselle.

linked by pandark, February 19, 2011
➜ #761104Je suis en train de faire la vaisselle.

linked by pandark, February 19, 2011
➜ #761517Ich mache den Abwasch.

linked by Dejo, February 19, 2011
➜ #1058727Ben bulaşıkları yıkıyorum.

linked by duran, August 22, 2011
➜ #759956Lavo i piatti.

linked by Guybrush88, January 9, 2012
➜ #1573559أنا أغسل الأواني.

linked by Amastan, May 14, 2012
➜ #630831Я мою посуду.

linked by marafon, October 15, 2012
➜ #2086398Én mosogatok.

linked by Muelisto, December 17, 2012
➜ #372627Jag brukar diska.

unlinked by herrsilen, February 2, 2013
➜ #2913658Umývam riady.

linked by springfield, December 8, 2013
➜ #4392776Мијам садови.

linked by Lepotdeterre, July 21, 2015
➜ #636527Bulaşıkları yıkıyorum.

linked by pne, November 4, 2015
➜ #1661090I am doing the dishes.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5902291Estou lavando a louça.

linked by bill, February 26, 2017
➜ #6047982Mosogatok.

linked by kiseva3, April 30, 2017
➜ #816147Ik doe de afwas.

linked by raggione, May 13, 2017
➜ #6148140Я мию посуд.

linked by deniko, July 4, 2017
➜ #7588481Jeg vasker op.

linked by M1dx, December 17, 2018
➜ #7588482Jeg tager opvasken.

linked by M1dx, December 17, 2018
➜ #891691Jag diskar.

linked by morbrorper, December 18, 2019
➜ #8462555Ndoza amasahani.

linked by driini, January 18, 2020
➜ #8709354Myji nádobí.

linked by aldar, April 24, 2020
➜ #8709355Umývám nádobí.

linked by aldar, April 24, 2020
➜ #9818816Ik doe de vaat.

linked by Raizin, March 3, 2021
➜ #9453879Elmosogatok.

linked by Cabo, May 22, 2021
➜ #10555283خەریکم قاپەکان دەشۆم.

linked by Sarchia, December 10, 2021