»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #327569
  • date unknown
今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。

Sentence #76149

jpn
今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
epo
Mia hararo malordiĝis ĉi-matene. Pruntedonu al mi almenaŭ manonspegulon - ĝi verŝajne troviĝas en la tiea tirkesto.
ita
I miei capelli sono scompigliati stamani. Almeno passami uno specchietto - dovrebbe essere in quel cassetto là.
vie
Sáng sớm tóc tôi rối bù hết. Ít ra thì đưa tôi cái gương cầm tay đi - nó chắc là ở trong ngăn kéo đằng kia.

Comments

There are no comments for now.